Кто-нибудь в курсе как это связано?

 Заказчица озадачила такой вот фактурой. Сижу, думаю как это сделано. Чисто теортетически представляю конечно, но практически...
*При клике на картинку можно посмотреть полноразмерное изображение.