Читая между строк...

Ведь сколько раз читала, и только нынче вдруг обратила внимание :)
«Носки с двойной пяткой – это не просто продукция какой-то кооперативной артели лжеинвалидов, а некий символ счастливого брака, узаконеного загсом...» Илья Ильф и Евгений Петров «Золотой теленок»